Originálne značenie a názov: Staffel 30/ epizóda 225 Turbo & Tacho: Reloaded (16x04)

Slovenské a české značenie a názov: 16x08 Turbo a Tacho: Opäť v akcii/ Turbo a Tacho se vrací

Aj napriek Semirovým varovaniam si Andrea kupuje auto u Koppkeho, známeho podvodníka čo sa týka predaja jadzených áut. U Koppkeho sa však stane vražda, ale aj keď s tým nemá nič spoločné uniká, a tým sa stáva pre Semira podozrivým číslo jeden. Turbo a Tacho, už ako noví policjaní kolegovia, prichádzajú na miesto činu. Tacho zoberie z nástenky fotku kde sú spolu s Koppkem, aby podozrenie nepadlo aj na nich.

Vyšetrovanie komplikuje štátna zastupiteľka Schrankmannová, vždy keď objavia novú stopu, znechutia ich jej nepríjemné poznámky, až raz zasiahne citlivé miesto a Tacho sa neudrží. Tacho sa však v priebehu preverovania ďalšej stopy dostáva nebezpečenstva spolu s tajomným Koppkem...