Originálne značenie a názov: Staffel 31/ Epizóda 236 Zerbrochen (16x15)

Slovenské a české značenie a názov: 17x06 Zlomená??/ Rozpolcená

Semir a Ben vynímočne nachádzajú prípad v uliciach mesta a nie na dialnici. Keď vychádzajú z mobilshopu vrazí do nich dievčina utekajúca pred dvojicou gangstrov. Vďaka ich rýchlej reakcii sa im nepodarí dostať ju. Dievčina sa volá Melanie, a trpí veľmi zložitou psychickou poruchou. Choroba sa u nej prejavila po dopravnej nehode, ktorú ako jediná z rodiny prežila. V neurčitých intervaloch sa psychicky mení na všetkých mŕtvych členov jej rodiny. Po Melanie idú gangstri z biochemického centra, kde pracovala, a videla čosi čo nemala. A aby toho nebolo málo vlastní vec, po ktorej túži aj Brandter.

Vo svojom batohu má totiž uloženú smrtiacu vzorku vírusu Eboly. A keď už majú gangstri to čo chceli, Melanie je nepotrebná. Je na Semirovi a Benovi, aby zabránili jej zabitiu a rozptýleniu víru do vzduchu...