Originálne značenie a názov: Staffel 28/ epizóda 212 Der lezte Tag (15x04)

Slovenské a české značenie a názov: 15x10 Posledný deň/ Poslední den

Semir a Ben v jednom z áut v kolóne spozorujú ostrú hádku a neskôr aj bitku. Na bitku vyšetrovatelia reagujú vystúpením z auta, čo sa neznámym znepáči a snažia sa uniknúť. Ben a Semir ich prenasledujú, ale ako to vždy býva tí zlí im utečú a ich necahajú v problémoch. Inak tomu nie je ani tentokrát, no teraz musia čeliť hnevu samotného ministra, ktorému prekazili slávnostné otvorenie nového úseku dialnice a strápnili ho vo všetkých televíziach, pred celou verejnosťou. A on sa im pomstí preložením Bena do bohom zabudnutej dediny. Vyšetrovať spolu môže len do skončenia dňa.

Hádka zločincov nasledovala po lúpeži v banke odkiaľ si vzali lup v hodnote 23 miliónov Eur. A jeden z podozrivých je Semirov bratranec Aladin. No ten sa momentálne nachádza vo väzbe práve kvôli spolupráci v bande bankových zlodejov. Policajtom povie informácie o šéfovi bandy len pokiaľ mu vybavia priepustku na svadbu sestry. Hakan, šéf bandy, a Mattfeld, napadnutý šéf ochranky, plánovali prepad už dlhšiu dobu, aby sa dostali k ešte väčšej čiastke vďaka poistnému podvodu, no do cesty sa im priplietol Aladin...