Originálne značenie a názov: Staffel 26/ epizóda 198 Der Panther (14x05)

Slovenské a české značenie a názov: 14x07 Panter

Bol zabitý zberateľ a majiteľ vzácnych afrických sošiek, ktoré symbolizujú plodnosť kmeňa Jorubov. Zlodej sa do jeho domu vlúpal naozaj netradičným spôsobom - použil kušu. Čo poukazuje na prácu legendárneho zlodeja s prezývkou Panter. A Panterom je otec šéfky Krügerovej Alexander Cristo. Ten tvrdí, že to naňho našili, lebo v čase lúpeže bol niekde inde, ale nemá aliby. Sochy sú vzácne len v páre, takže ďalším cielom je múzeum kde sú vystavené. No na mieste činu sa objavia traja podozrivý, čo políciu zmätie úplne. Avšak akcia sa podarí, keďže dialničná polícia má obe sošky.

V nich sú ukryté kľúče od bezpečnostnej schránky, v ktorej sa nachádza lup z poslednej Cristovej akcie. No za touto akciou je niekto veľmi blízky Panterovi, ktorý vystaví jeho život ohrozeniu...