Originálne značenie a názov: Staffel 25/ epizóda 192 Die Schwarze Madonna (13x14)

Slovenské a české značenie a názov: 14x03 Čierna Madona/ Černá Madona

Zhodou okolností sú Semir a Ben prítomní na univerzite, ktorou otrasie mohutný výbuch. No to nie je všetko, je zavraždený profesor a odcudzená vzácna mapa k ešte vzácnejšej Čiernej Madone. Katrin, Benova bývala priateľka, už roky hľadá legendárnu Čiernu Madonu a svojho otca. Skupinka parkuristov, ktorá ukradla mapu našťastie stratila náčrty bane, a Semir s Benom sa rozhodnú pátrať v nej. Na ich prekvapenie tam nájdu aj Katrin a kostru muža, ktorého považujú za jej strateného otca. Expertíza však tento fakt vyvrátila. No Katrin je unesená skupinkou parkuristov aby Čiernu Madonu konečne našla, a jej sa to aj skutočne podarí. Skupinka ja zadržaná a Madona podrobená prieskumu, ktorý ma odhaliť jej pravosť. Ako sa však ukáže nie je pravá, čo Katrin zarmúti ešte viac.

V tejto ťažkej chvíli sa obracia na Sebastiana, ako sa ukáže on je dlhodobým majiteľom Čiernej Madony a aj dlho strateným otcom Katrin...